Andere Länder, andere Sitten ⎹ Teil 1

Das gilt auch auf dem Immobilienmarkt.

Wie viele Etagen hat ein dreistöckiges Haus? Die Antwort lautet in Deutschland zwei, in fast allen anderen Ländern drei. Der Grund: In Deutschland zählt man das Erdgeschoss nicht als die erste Etage, wie in vielen anderen Ländern. Wenn man etwa in den USA ein Gebäude betritt, befindet man sich automatisch im ersten Stock. Der Begriff „Erdgeschoss“ wird in den USA, wenn überhaupt, dann für den Keller benutzt.

 

Auch die Frage „Kaufen oder mieten?“ wird in Berlin anders beantwortet als in den meisten Hauptstädten Westeuropas. Denn Berlin ist noch immer eine sehr starke Mieterstadt. Das heißt: Hier wird eine Wohnung eher gemietet als gekauft. Jedoch nimmt die Zahl der Eigentumswohnungen stetig zu. Ein Grund dafür ist die Tatsache, dass die Berliner Mieten steigen, weil sie sich dem europäischen Standard anpassen. Die Bereitschaft zum Kauf wächst also.

 

Unterschiede ergeben sich auch in der Art, die Zimmerzahl einer Wohnung anzugeben. In Berlin und Deutschland allgemein zählen alle Räume bis auf Küche und Bad als Zimmer. Im angelsächsischen Raum dagegen werden nur die Schlafzimmer angeben. Während in Deutschland eine Wohnung mit Schlafzimmer und Wohnzimmer also als Zwei-Zimmer-Wohnung angeboten wird, findet man die gleiche Wohnung in den USA unter den Anzeigen für One-Bedroom Apartments.

 

Auch was die Ausstattung der Küche angeht, gelten in Deutschland andere Sitten als anderswo. In den Küchen der Berliner Mietwohnungen steht traditionsgemäß eine Spüle und ein Herd, der Rest ist Mietersache. Ganz anders ist das in den USA: Wenn nicht gleich eine komplette Einbauküche, dann gehören doch wenigstens Dinge wie Kühlschrank und Geschirrspülmaschine meist zur Wohnungseinrichtung und müssen nicht vom Mieter gekauft werden. Übrigens: Ist die Küche in Berlin größer als 14 Quadratmeter gilt sie als Wohnküche und wird als eigener Raum gezählt. Als „amerikanische“ Küche bezeichnet man in Berlin dagegen eine offene Küche im Wohnbereich.

Teile diesen Beitrag